2014（第六届）中国东盟经贸论坛暨

中国东盟行业协（商）会领袖峰会

邀 请 函

    一年一度的东盟（曼谷）中国进出口商品博览会将于2014年11月6-8日在曼谷国际展览中心隆重开幕。博览会展出面积10000余平方米，观众达12000余人次，向东盟集中展现中国各行业的新成果、新技术、新产品。展会期间，将举办行业协会商会领袖峰会、机械、电子电器、健康食品、农产品、日化、医药医疗、投资、推介会等十余个论坛。预计参展参会人数达2000人，将在组团规模、展商数量、专业买家、行业论坛、推介活动、地方政府形象展示馆等几大指标上，再次刷新历史纪录。
近年来，中国东盟行业对接日益务实，在各国政府积极推动下，民间组织（NGO）己成为双边交往中最为重要的渠道，己进入“商会协会对接时代”。为促进中国东盟行业对接和产业合作，发挥行业协（商）会在经贸交流与合作中的重要作用，帮助会员企业开拓东盟市场，提高协（商）会服务水平，东盟国际贸易促进委员会拟于2014年11月6日在曼谷举办“第六届中国东盟经贸论坛暨中国东盟行业协（商）会领袖峰会”。本届峰会得到了泰国商业部支持，届时，泰国数十家行业商会将与中国行业协（商）会领袖同台交流。

一、会议时间、地点
会议时间：2014年11月5日—9日
报到时间：2014年11月5日全天报到
论坛地点：泰国曼谷国际会议中心

二、会议规模、形式
1、中泰政府官员、协（商）会领袖、企业家1000余人，冠盖云集、群伦毕至；
2、项目对接、项目推介、观摩展会、考察工业园区；
3、贸易与采购的专项对接。

三、对接内容
1、活动对接
    为使峰会务实，尽量达成行业合作，欢迎携带以下资料：
1）、2015年由贵单位在中国境内主办的各类展览会、行业性论坛活动方案；
2）、2015年由贵单位在中国境内主办的贸易与投资等对接活动计划；
3）、2015年由贵单位在中国境内主办的学术性、专业性活动方案；
4）、2015年拟与泰国行业协（商）会共同主办的各类活动方案。
2、贸易对接
    凡由协（商）会组织的会员企业，有开拓东盟市场的意向，请携带少量样品或产品英文说明书（含认证证书，以医疗器械、保健产品为主），大会将安排泰国企业对接洽谈。
3、采购对接
    泰国是东盟第二大经济体，对东盟各国辐射力强。泰国香米、橡胶、木薯贸易量位列世界第一，榴莲与山竹等亚热带水果、虾类水产品闻名中国，泰国服务业（SPA、按摩）享誉全球。凡由协（商）会组织的会员企业，有采购意向，请填写采购清单，以便安排对接。

四、日程安排
11月5日全天：嘉宾报到，入住酒店；
11月6日上午：出席2014东盟（曼谷）中国进出口商品博览会开幕式，观摩博览会；
下午：中国东盟行业协（商）会领袖峰会；
晚上：博览会招待晚宴；
11月7日：上午拜会泰国商会或考察泰国相关工业园，下午曼谷观光；
11月8日：芭堤雅考察；
11月9日：芭堤雅考察，晚上回国。

五、参会须知
1、在泰住宿标准统一为四星级酒店，二人标间。若需单间，每晚另补单间差375元。早餐为酒店自助，中晚餐由我会统一安排；
2、参会代表将护照、照片（2张二寸白底彩照）寄组委会，由组委会统一办理签证。护照有效期必须是距回国日期半年以上，因公护照请到当地外办自行办理签证，签证所需邀请函由敝商会签发；
3、报名截止时间：9月15日，请各单位尽快报名，组委会好及时安排对接。
联系方式
联系地址：北京市丰台区航丰路1号院2号楼时代财富天地23层
中国办事处：电话：010-58090712—812 传真：010-58090980
驻华联络人：乔波 手机：13681152820
网站： www.bizjl.com 邮箱：atpa_qiaobo@163.com
附件：2014中国东盟行业协（商）会领袖峰会报名表


东盟国际贸易促进委员会
二0一四年八月四日