商会动态 » 热烈欢迎山东贸促会及农机团
ต้อนรับคณะ CCPIT และผู้ประกอบการ
กลุ่มเครื่องจักรกลเกษตร มณฑลซานตง
热烈欢迎山东贸促会及农机团
เมื่อวันที่ 26 มกราคม 2558 สมาคมการค้าและการลงทุนเอเชียน-สากลนำคณะ CCPIT และ กลุ่มผู้ประกอบการเครื่องจักรกลเกษตร มณฑลซานตง เข้าเยี่ยมคารวะคุณสงกรานต์ ภักดีคง รองอธิบดีกรมส่งเสริมการเกษตร กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ เพื่อรับฟังนโยบายการส่งเสริมเครื่องจักรกลการเกษตรไทย และหารือความร่วมมือทางด้านนวัตกรรมและเทคโนโลยีเครื่องจักรกลการเกษตรระหว่างสองประเทศร่วมกัน
2015年1月26日，在亚洲国际贸易投资商会安排下山东省贸促会及山东省农机代表团企业家们拜会泰国农业部农业发展局，宋干 帕迪副局长出席会见。向山东省代表团介绍泰国农机出口及进口政策以及寻求双方农机在技术与创新的合作。
เมื่อวันที่ 26 มกราคม 2558 สมาคมการค้าและการลงทุนเอเชียน-สากลนำคณะ CCPIT และกลุ่มผู้ประกอบการเครื่องจักรกลเกษตร มณฑลซานตง เข้าพบคุณสมศักดิ์ ถนอมวรสิน นายกกิตติมศักดิ์สมาคมเครื่องจักรกลไทย และคณะกรรมการสมาคมฯ เพื่อพบปะแลกเปลี่ยนข้อมูล และหารือความร่วมมือทางด้านนวัตกรรมและเทคโนโลยีเครื่องจักรกลการเกษตรระหว่างสองประเทศร่วมกัน
2015年1月26日，亚洲国际贸易投资协会的安排下山东省贸促会及农机企业家代表团拜会泰国农机协会，名誉主席 宋萨 塔农文森及泰国农机委员会出席会见，双方互相交流信息以及寻求在农机的技术研发创新的合作。
เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2558 สมาคมการค้าและการลงทุนเอเชียน-สากลนำคณะ CCPIT และกลุ่มผู้ประกอบการเครื่องจักรกลเกษตร มณฑลซานตง เข้าเยี่ยมบริษัท เอ็น อาร์ อินดรัสตรีส์ เพื่อแลกเปลี่ยนด้านนวัตกรรมและเทคโนโลยีเครื่องจักรกลการเกษตรร่วมกันระหว่างสองประเทศ
2015年1月27日，亚洲国际贸易投资商会安排下山东省贸促会及农机企业家代表拜会NR工业有限公司。为寻求农机在技术创新方面互相交流与合作。
สมาคมการค้าและการลงทุนเอเชียน-สากล ร่วมกับ CCPIT มณฑลซานตง จัดสัมมนา “ความร่วมมือการพัฒนาทางด้านเทคโนโลยีอุตสาหกรรมเครื่องจักรกลเกษตรไทย–จีน” โดย คุณมนตรี พงษ์พันธุ์ อุปนายกสมาคมฯ ให้เกียรติกล่าวต้อนรับคณะ CCPIT และสผู้ประกอบการอุตสาหกรรมเครื่องจักรกลเกษตร มณฑล ซานตง สาธารณรัฐประชาชนจีน 亚洲国际贸易投资商业与山东贸促会在泰国绿宝石酒店共同举办“中泰农机工业发展与合作”论坛。商会蒙德利副主席出席论坛，并致辞。
านสัมมนาดังกล่าว ได้รับเกียรติจากวิทยากรผุ้ทรงคุณวุฒิทั้งไทยและจีนมาร่วมบรรยาย ได้แก่ คุณณรงค์ สกุลศิริรัตน์ อุปนายกสมาคมเครื่องจักรกลไทย บรรยายเรื่อง “ภาพรวมและภาวะอุตสาหกรรมเครื่องจักรกลไทย” Mr.Wu Zhao Ming รองประธานสมาคมอุตสาหกรรมเครื่องจักรกลเกษตร มณฑลซานตง บรรยายเรื่อง “ภาพรวม และภาวะอุตสาหกรรมเครื่องจักรกลเกษตรของมณฑลซานตง” และคุณดาเรศร์ กิตติโยภาส ผู้อำนวยการกองส่งเสริมวิศวกรรมการเกษตร กรมส่งเสริมการเกษตร บรรยายเรื่อง “แนวทางในการพัฒนาเทคโนโลยีเครื่องจักรกลการเกษตรไทย” 出席此次论坛的中泰发言人包括：泰国农机商会副主席拉龙 萨棍瑟利腊先生 演讲题目“泰国农机工业概况”；山东农业机械工业协会副主席吴肇明吴明 先生，演讲题目“山东农机工业概况”；泰国农业局农业工程厅厅长 演讲达叻 格迪勇帕 ，演讲题目 “泰国农机技术发展前景”。
นอกจากนี้ ภายในงานสัมมนายังมีพิธีลงนามความร่วมมือ (MOU) ระหว่าง สมาคมการค้าและการลงทุนเอเชียน– สากล กับ Shandong-ASEAN Agricultural Machinery Entrepreneurs Council of Economic and Trade และสมาคมเครื่องจักรกลไทย กับ Shandong Association of Agricultural Machinery Manufacturers 会后，山东-东盟农业机械企业家经贸理事会与亚洲国际贸易投资商会，山东农机协会与泰国农机协会签订了战略合作协议。
สมาคมการค้าและการลงทุนเอเชียน-สากล จัดงานเลี้ยงต้อนรับคณะ CCPIT และผู้ประกอบการเครื่องจักรกลเกษตรจากมณฑลซานตง สาธารณรัฐประชาชนจีน โดยได้รับเกียรติจาก หม่อมหลวง สุภาพ ปราโมช ที่ปรึกษากิตติมศักดิ์ของสมาคมฯ กล่าวปาฐกถาพิเศษเรื่อง “ความสัมพันธ์และความร่วมมือทางด้านการค้า การลงทุนไทย – จีน” เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2558 ณ ห้องประกายเพชร โรงแรมดิเอมเมอรัลด์ กรุงเทพฯ 2015年1月27日，亚洲国际贸易投资商会在曼谷为山东省贸促会及山东农机企业家代表团安排招待晚宴，晚宴上商会名誉顾问素博亲王介绍“中泰贸易投资与合作及友好往来关系”。
สมาคมการค้าและการลงทุนเอเชียน-สากล นำคณะ คณะ CCPIT และผู้ประกอบการสินค้าเกษตรจาก มณฑลซานตง สาธารณรัฐประชาชนจีน เข้าร่วมงาน Made in Thailand in Focus : สร้างสรรค์นิยมไทยสู่สากล โดยมี คุณอภิรดี ตันตราภรณ์ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงพาณิชย์ เป็นประธานในพิธี เปิดงาน เมื่อวันที่ 28 มกราคม 2558 ณ ศูนย์แสดสินค้า และนิทรรศการไบเทค บางนา 亚洲国际贸易投资商会安排中国山东省贸促参加于2015年1月28日在邦纳BITHEC展览馆举办的Made in Thailand in Focus ：让泰国主流融入国际主流活动，此次活动由泰国商业部副部长阿皮拉迪 旦达鹏主持开幕式。
ทั้งนี้ Mr. Lian Jia Jun รองประธาน CCPIT มณฑลซานตง และคณะ ได้เข้าพบคุณอภิรดี ตันตราภรณ์ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงพาณิชย์ และ คุณนันทวัลย์ ศกุนตนาค อธิบดีกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ ภายในงานดังกล่าว 活动期间，山东省贸促会副会长连家军及代表团与泰国商业部副部长阿皮拉迪 旦达鹏女士和泰国对外贸易促进司司长南塔婉 萨棍达纳女士进行了友好的会谈。
กลุ่มเครื่องจักรกลเกษตร มณฑลซานตง
热烈欢迎山东贸促会及农机团
เมื่อวันที่ 26 มกราคม 2558 สมาคมการค้าและการลงทุนเอเชียน-สากลนำคณะ CCPIT และ กลุ่มผู้ประกอบการเครื่องจักรกลเกษตร มณฑลซานตง เข้าเยี่ยมคารวะคุณสงกรานต์ ภักดีคง รองอธิบดีกรมส่งเสริมการเกษตร กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ เพื่อรับฟังนโยบายการส่งเสริมเครื่องจักรกลการเกษตรไทย และหารือความร่วมมือทางด้านนวัตกรรมและเทคโนโลยีเครื่องจักรกลการเกษตรระหว่างสองประเทศร่วมกัน
2015年1月26日，在亚洲国际贸易投资商会安排下山东省贸促会及山东省农机代表团企业家们拜会泰国农业部农业发展局，宋干 帕迪副局长出席会见。向山东省代表团介绍泰国农机出口及进口政策以及寻求双方农机在技术与创新的合作。
เมื่อวันที่ 26 มกราคม 2558 สมาคมการค้าและการลงทุนเอเชียน-สากลนำคณะ CCPIT และกลุ่มผู้ประกอบการเครื่องจักรกลเกษตร มณฑลซานตง เข้าพบคุณสมศักดิ์ ถนอมวรสิน นายกกิตติมศักดิ์สมาคมเครื่องจักรกลไทย และคณะกรรมการสมาคมฯ เพื่อพบปะแลกเปลี่ยนข้อมูล และหารือความร่วมมือทางด้านนวัตกรรมและเทคโนโลยีเครื่องจักรกลการเกษตรระหว่างสองประเทศร่วมกัน
2015年1月26日，亚洲国际贸易投资协会的安排下山东省贸促会及农机企业家代表团拜会泰国农机协会，名誉主席 宋萨 塔农文森及泰国农机委员会出席会见，双方互相交流信息以及寻求在农机的技术研发创新的合作。
เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2558 สมาคมการค้าและการลงทุนเอเชียน-สากลนำคณะ CCPIT และกลุ่มผู้ประกอบการเครื่องจักรกลเกษตร มณฑลซานตง เข้าเยี่ยมบริษัท เอ็น อาร์ อินดรัสตรีส์ เพื่อแลกเปลี่ยนด้านนวัตกรรมและเทคโนโลยีเครื่องจักรกลการเกษตรร่วมกันระหว่างสองประเทศ
2015年1月27日，亚洲国际贸易投资商会安排下山东省贸促会及农机企业家代表拜会NR工业有限公司。为寻求农机在技术创新方面互相交流与合作。
สมาคมการค้าและการลงทุนเอเชียน-สากล ร่วมกับ CCPIT มณฑลซานตง จัดสัมมนา “ความร่วมมือการพัฒนาทางด้านเทคโนโลยีอุตสาหกรรมเครื่องจักรกลเกษตรไทย–จีน” โดย คุณมนตรี พงษ์พันธุ์ อุปนายกสมาคมฯ ให้เกียรติกล่าวต้อนรับคณะ CCPIT และสผู้ประกอบการอุตสาหกรรมเครื่องจักรกลเกษตร มณฑล ซานตง สาธารณรัฐประชาชนจีน 亚洲国际贸易投资商业与山东贸促会在泰国绿宝石酒店共同举办“中泰农机工业发展与合作”论坛。商会蒙德利副主席出席论坛，并致辞。
านสัมมนาดังกล่าว ได้รับเกียรติจากวิทยากรผุ้ทรงคุณวุฒิทั้งไทยและจีนมาร่วมบรรยาย ได้แก่ คุณณรงค์ สกุลศิริรัตน์ อุปนายกสมาคมเครื่องจักรกลไทย บรรยายเรื่อง “ภาพรวมและภาวะอุตสาหกรรมเครื่องจักรกลไทย” Mr.Wu Zhao Ming รองประธานสมาคมอุตสาหกรรมเครื่องจักรกลเกษตร มณฑลซานตง บรรยายเรื่อง “ภาพรวม และภาวะอุตสาหกรรมเครื่องจักรกลเกษตรของมณฑลซานตง” และคุณดาเรศร์ กิตติโยภาส ผู้อำนวยการกองส่งเสริมวิศวกรรมการเกษตร กรมส่งเสริมการเกษตร บรรยายเรื่อง “แนวทางในการพัฒนาเทคโนโลยีเครื่องจักรกลการเกษตรไทย” 出席此次论坛的中泰发言人包括：泰国农机商会副主席拉龙 萨棍瑟利腊先生 演讲题目“泰国农机工业概况”；山东农业机械工业协会副主席吴肇明吴明 先生，演讲题目“山东农机工业概况”；泰国农业局农业工程厅厅长 演讲达叻 格迪勇帕 ，演讲题目 “泰国农机技术发展前景”。
นอกจากนี้ ภายในงานสัมมนายังมีพิธีลงนามความร่วมมือ (MOU) ระหว่าง สมาคมการค้าและการลงทุนเอเชียน– สากล กับ Shandong-ASEAN Agricultural Machinery Entrepreneurs Council of Economic and Trade และสมาคมเครื่องจักรกลไทย กับ Shandong Association of Agricultural Machinery Manufacturers 会后，山东-东盟农业机械企业家经贸理事会与亚洲国际贸易投资商会，山东农机协会与泰国农机协会签订了战略合作协议。
สมาคมการค้าและการลงทุนเอเชียน-สากล จัดงานเลี้ยงต้อนรับคณะ CCPIT และผู้ประกอบการเครื่องจักรกลเกษตรจากมณฑลซานตง สาธารณรัฐประชาชนจีน โดยได้รับเกียรติจาก หม่อมหลวง สุภาพ ปราโมช ที่ปรึกษากิตติมศักดิ์ของสมาคมฯ กล่าวปาฐกถาพิเศษเรื่อง “ความสัมพันธ์และความร่วมมือทางด้านการค้า การลงทุนไทย – จีน” เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2558 ณ ห้องประกายเพชร โรงแรมดิเอมเมอรัลด์ กรุงเทพฯ 2015年1月27日，亚洲国际贸易投资商会在曼谷为山东省贸促会及山东农机企业家代表团安排招待晚宴，晚宴上商会名誉顾问素博亲王介绍“中泰贸易投资与合作及友好往来关系”。
สมาคมการค้าและการลงทุนเอเชียน-สากล นำคณะ คณะ CCPIT และผู้ประกอบการสินค้าเกษตรจาก มณฑลซานตง สาธารณรัฐประชาชนจีน เข้าร่วมงาน Made in Thailand in Focus : สร้างสรรค์นิยมไทยสู่สากล โดยมี คุณอภิรดี ตันตราภรณ์ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงพาณิชย์ เป็นประธานในพิธี เปิดงาน เมื่อวันที่ 28 มกราคม 2558 ณ ศูนย์แสดสินค้า และนิทรรศการไบเทค บางนา 亚洲国际贸易投资商会安排中国山东省贸促参加于2015年1月28日在邦纳BITHEC展览馆举办的Made in Thailand in Focus ：让泰国主流融入国际主流活动，此次活动由泰国商业部副部长阿皮拉迪 旦达鹏主持开幕式。
ทั้งนี้ Mr. Lian Jia Jun รองประธาน CCPIT มณฑลซานตง และคณะ ได้เข้าพบคุณอภิรดี ตันตราภรณ์ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงพาณิชย์ และ คุณนันทวัลย์ ศกุนตนาค อธิบดีกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ ภายในงานดังกล่าว 活动期间，山东省贸促会副会长连家军及代表团与泰国商业部副部长阿皮拉迪 旦达鹏女士和泰国对外贸易促进司司长南塔婉 萨棍达纳女士进行了友好的会谈。
更多>>友情链接
